728x90 한국어교육/한국어 공부3 [한국어공부: 외래어] 한국에 남은 일본어 잔재 / 아름다운 한국어로 바꿔보아요:-) 세종대왕님께서 백성들을 위해 훈민정음을 창제하고, 한글의 우수성을 기리는 한글날입니다! :-) 저는 한국어를 가르치고, 공부하면서 한글의 위대함에 늘 감탄하고, 세종대왕님의 천재적인 계획, 나라 운영 등.. 역시 존경할 만한 위인이라고 늘 느낍니다.ㅎㅎ 식민 지배를 받았던 나라 중에서 자국 언어를 지키고 있는 언어가 한국어인 거 아시나요?ㅎㅎ 한글을 지키고자 하신 조상들에 대한 열정과 의지, 애국심은 마땅히 본받아야 할 점이라 봅니다!ㅎㅎ 저도 선조들처럼 우리의 언어, 세계적으로 우수성을 인정받은 우리의 한글을 지키고 싶네요.ㅎㅎ 그래서 오늘은 한글날 기념으로 한국에 여전히 사용되고 있는 일본어의 잔재들을 살펴보고 고쳐볼 수 있는 시간을 가져보려고 해요.ㅎㅎ 요즘 글로벌화되면서 저 또한 외래어, 외국어가.. 2022. 10. 9. [한국어공부: 혼동 표현] -이/-히 / 깨끗이? 깨끗히? 그만 헷갈리자! -이 / -히 구분하기 간혹 문자나 메일을 작성할 때 '나도 시간 날 때마다 틈틈히? 틈틈이? 확인할게!' 이게 맞나? 하실 때 없으신가요?ㅎ 또는 '깨끗이? 깨끗히 치워!' 어떤 게 맞지? 한 적도 있으신가요? 저는 자주 있어요..ㅎㅎ 늘 찾아보고, 숙지해도 막상 작성하면 '..나 이거 왜 또 헷갈리지..?' 하면서 또 찾아봅니다.ㅎㅎ 이런 실수를 줄이기 위해서 검색도 검색이지만 책을 참고하곤 하는데요, 제가 도서관에 다니면서 쉽게 보기 좋은 책을 발견해서 저도 반복적으로 연습을 해보고 있답니다. ㅎㅎ '-이'와 '-히'도 이 책을 참고하면서 공부했어요.ㅎㅎ 이번 포스팅을 하면서 완벽히 숙지하려고 준비했습니다. ㅎㅎ '-이'를 붙일 때와 '-히'를 붙일 때는 언제일까요?ㅎㅎ 형용사나 동사, 또는 또 다.. 2022. 9. 29. [한국어공부: 혼동 표현] 에요/예요 ? 어떤 게 맞는 거예요? 맞춤법 구분하기 에요 / 예요 구분하기 글을 써야 하는 경우가 잦아 타이핑을 하다 보면 이게 맞는 건가? 이게 맞는 거지? 하는 경우가 다분합니다. 저 또한 공부를 하고, 토종 한국인이면서 오타는 늘 달고 살고 있지요.ㅜㅎㅎ 또는 외국인 친구들에게 질문을 받다 보면 저도 정확한 정보를 찾아보고 가르치는 경우도 많습니다. ㅎ 그리고 저 또한 자주 사용하는 외래어, 외국어로 인해 한국어 사용에 있어 많은 문제를 경험하게 되면서 나부터 공부를 해야겠다는 생각을 많이 하게 됩니다. 공부를 할수록 한국어의 위대함을 느끼면서 우리만의 고유 언어인 한국어를 지켜야 한다는 의무감도 생기게 되었습니다:-) 오늘은 '에요/예요' 사용의 올바른 표현에 대해서 알아보려고 합니다. 결과만 보고 싶으신 분들은 스크롤을 내려 오늘의 정리로 확인하.. 2022. 9. 26. 이전 1 다음 728x90
